Analizador de legibilidad de textos

Obtén el índice de legibilidad Fernández Huerta de tu texto en español, junto con la longitud de oraciones y palabras que lo determina.

Se cuenta en tu navegador: no se sube nada.

También puedes arrastrar un archivo .txt, .md, .docx, .pdf o .epub al cuadro de texto.

Análisis de texto

Agrega al menos 3 oraciones y 50 palabras para obtener una puntuación fiable.

Palabras por oración
–
Sílabas por palabra
–

Cómo usarlo

  1. Pega al menos unos cuantos párrafos; la puntuación de una o dos oraciones no es representativa.
  2. Mira el índice Fernández Huerta: cuanto más alto, más fácil de leer. Para un público general, apunta a 60–70.
  3. Acorta las oraciones largas y cambia palabras largas por otras más cortas, y observa cómo cambia la puntuación.

Cómo contamos

Fernández Huerta = 206,84 − 0,60 × P − 1,02 × F, donde P es el número de sílabas por cada 100 palabras y F el promedio de palabras por oración (la versión que circula con «oraciones por cada 100 palabras» es una errata conocida que premia las oraciones largas).

Las sílabas se estiman con reglas del español: los diptongos, como en “ciudad”, cuentan como una sílaba y los hiatos, como en “día” o “leer”, como dos. El margen de error ronda el 10 % por palabra y se compensa a lo largo del texto.

Para el inglés usamos Flesch y Flesch–Kincaid, para el francés Kandel y Moles, para el alemán Amstad y para el italiano el índice Gulpease. Los demás idiomas no tienen una fórmula ampliamente aceptada, así que no mostramos puntuación.

Preguntas frecuentes

¿Qué es el índice de legibilidad Fernández Huerta?

Es la adaptación al español de la fórmula de lectura fácil de Flesch, propuesta por José Fernández Huerta en 1959. Se basa en la longitud de las oraciones y en las sílabas por palabra, y suele dar una cifra entre 0 y 100: cuanto más alta, más fácil de leer.

¿Cómo se interpreta la puntuación?

Usamos la escala de Flesch: de 90 a 100 es muy fácil, de 60 a 70 es normal, adecuado para el público general, y por debajo de 30 es muy difícil, lo típico de los textos académicos.

¿Qué puntuación debería buscar?

Para sitios web y lectores en general, entre 60 y 70 funciona bien. Los documentos técnicos pueden quedar más bajos, pero una puntuación muy baja suele indicar que las oraciones son demasiado largas.

¿Qué idiomas admite?

Español (Fernández Huerta), inglés (Flesch y Flesch–Kincaid), francés (Kandel y Moles), alemán (Amstad) e italiano (Gulpease). La fórmula cambia según el idioma que elijas.

¿Por qué otra herramienta da una puntuación distinta?

Cada herramienta cuenta sílabas y oraciones a su manera, sobre todo con abreviaturas, números y títulos, y algunas usan otras fórmulas para el español, como la de Szigriszt-Pazos. Las diferencias de unos puntos son normales; compara tus borradores con la misma herramienta.

¿Una buena puntuación significa que el texto está bien escrito?

No. Las fórmulas de legibilidad solo miden longitudes. Un texto puede puntuar bien y aun así ser confuso, así que usa la puntuación como una señal para acortar oraciones, no como una calificación.