Tin nhắn SMS có dấu và không dấu: bao nhiêu ký tự?
Tin nhắn tiếng Việt không dấu dùng bảng mã GSM-7 nên một SMS chứa được 160 ký tự. Chỉ cần một chữ có dấu như ạ, ể, ơ hay đ, cả tin chuyển sang Unicode (UCS-2) và giới hạn giảm còn 70 ký tự; tin ghép thì mỗi phần chứa 67 ký tự.
Đăng ngày 4 tháng 11, 2026
Vì sao tin có dấu chỉ còn 70 ký tự?
Mỗi tin SMS chỉ chứa được 140 byte dữ liệu. Với bảng mã chuẩn GSM-7, mỗi ký tự chiếm 7 bit, nên 140 byte đủ cho 160 ký tự. Nhưng bảng GSM-7 rất nhỏ: chỉ gồm chữ Latinh không dấu, chữ số, dấu câu cơ bản và một số chữ cái châu Âu.
Khi tin nhắn có dù chỉ một ký tự nằm ngoài bảng này, điện thoại sẽ mã hóa toàn bộ tin bằng UCS-2 (Unicode). Trong UCS-2, mỗi ký tự chiếm 16 bit, nên cùng 140 byte chỉ chứa được 70 ký tự. Nói cách khác, một chữ “ạ” không chỉ tốn chỗ cho riêng nó mà còn khiến 69 ký tự còn lại tốn gấp đôi.
Chữ nào làm tin nhắn chuyển sang Unicode?
Bảng GSM-7 tình cờ có một vài chữ có dấu: à, è, é, ì, ò, ù và É. Mọi chữ có dấu khác của tiếng Việt, như á, ả, ã, ạ, ă, â, ê, ô, ơ, ư, đ cùng các dấu thanh của chúng, đều không có trong bảng. Vì vậy có những trường hợp khá bất ngờ:
| Tin nhắn | Bảng mã | Giới hạn một tin |
|---|---|---|
| Chao ban, hen gap lai | GSM-7 | 160 ký tự |
| Chào ban, hen gap lai | GSM-7 | 160 ký tự |
| Chào bạn, hẹn gặp lại | UCS-2 | 70 ký tự |
| Ma OTP cua ban la 123456 | GSM-7 | 160 ký tự |
| Mã OTP của bạn là 123456 | UCS-2 | 70 ký tự |
| Gia 50.000 VND | GSM-7 | 160 ký tự |
| Giá 50.000đ | UCS-2 | 70 ký tự |
Chữ “Chào” có dấu huyền trên chữ a nên vẫn nằm trong GSM-7, nhưng chữ “bạn” với dấu nặng thì không. Lưu ý thêm chữ “đ” trong “50.000đ”: chỉ riêng chữ này cũng đủ đẩy cả tin sang Unicode.
Những ký tự khác cũng gây chuyển mã
- Emoji: chỉ một biểu tượng 😊 là tin chuyển sang Unicode, và phần lớn emoji còn chiếm 2 đơn vị.
- Dấu ngoặc kép cong “ ” và dấu nháy ’: nhiều bàn phím và trình soạn thảo tự đổi dấu thẳng thành dấu cong.
- Dấu ba chấm “…” và gạch dài “—”: nên thay bằng ba dấu chấm (…) và gạch nối (-).
Ngoài ra, các ký tự € [ ] { } ^ ~ | \ có trong GSM-7 nhưng thuộc bảng mở rộng, nên mỗi ký tự tính là 2 ký tự.
Unicode dựng sẵn và Unicode tổ hợp
Tiếng Việt có hai cách lưu chữ có dấu trong Unicode. Ở dạng dựng sẵn, chữ “ạ” là một ký tự duy nhất. Ở dạng tổ hợp, “ạ” được lưu thành chữ “a” cộng với một dấu nặng riêng. Bộ gõ như Unikey cho phép chọn một trong hai bảng mã này.
Trên màn hình hai dạng trông giống hệt nhau, nhưng khi gửi SMS thì khác:
- “Chào bạn” ở dạng dựng sẵn tốn 8 đơn vị, ở dạng tổ hợp tốn 10, vì mỗi dấu tách rời tính thêm một đơn vị.
- Ở dạng tổ hợp, ngay cả “à” cũng bị tách thành “a” cộng dấu huyền, nên tin không còn nằm trong GSM-7 nữa.
Nếu văn bản được dán từ tài liệu cũ hoặc từ một số nguồn trên máy tính, rất có thể nó đang ở dạng tổ hợp. Trong CountWords, Số ký tự vẫn giống nhau ở cả hai dạng, nhưng thống kê Điểm mã Unicode và phần SMS sẽ cho thấy sự khác biệt.
Bảng số ký tự theo số tin
Khi vượt quá một tin, nội dung được chia thành nhiều phần và ghép lại trên máy người nhận. Mỗi phần phải dành chỗ cho thông tin ghép tin, nên chỉ còn 153 ký tự (GSM-7) hoặc 67 ký tự (UCS-2).
| Số tin | Không dấu (GSM-7) | Có dấu (UCS-2) |
|---|---|---|
| 1 tin | 160 ký tự | 70 ký tự |
| 2 tin | 306 ký tự | 134 ký tự |
| 3 tin | 459 ký tự | 201 ký tự |
| 4 tin | 612 ký tự | 268 ký tự |
Ví dụ, một thông báo dài 140 ký tự nếu viết không dấu chỉ tốn 1 tin, nhưng viết có dấu sẽ thành 3 tin. Vì nhà mạng thường tính phí theo từng phần, khác biệt này có thể ảnh hưởng trực tiếp đến chi phí khi gửi số lượng lớn.
Nên nhắn có dấu hay không dấu?
Không dấu giúp tiết kiệm số tin, và đây là lý do bạn hay thấy tin nhắn mã OTP hoặc thông báo từ dịch vụ được viết không dấu. Nhưng tiếng Việt không dấu dễ gây hiểu nhầm: “Toi dang ban” có thể là “Tôi đang bận” hoặc “Tôi đang bán”, còn “ban” có thể là bạn, bàn, bán hay bản.
Có dấu rõ nghĩa và lịch sự hơn, phù hợp với tin chăm sóc khách hàng hoặc nội dung quan trọng, nhưng phải giữ tin ngắn gọn trong 70 ký tự. Nếu gửi tin nhắn thương hiệu, hãy hỏi nhà cung cấp dịch vụ về giới hạn độ dài và cách tính phí cho tin có dấu, vì mỗi nơi có thể quy định khác nhau.
Còn khi nhắn qua ứng dụng dùng Internet như Zalo hay Messenger, tin nhắn không đi qua SMS nên không chịu giới hạn 160 hay 70 ký tự này.
Kiểm tra bằng CountWords
Dán tin nhắn vào bộ đếm bên dưới. Thẻ SMS cho biết ngay Mã hóa (GSM-7 hay Unicode), Số tin nhắn, Ký tự đã dùng và số ký tự Còn lại trong tin này. Nếu tin bị chuyển sang Unicode, CountWords liệt kê đúng những ký tự gây ra việc đó, để bạn biết cần sửa chữ nào thay vì phải đoán. Văn bản được đếm ngay trong trình duyệt, không tải lên đâu cả.